지난 15년간 여성의 아름다움을 지켜온 한국화장품㈜(대표이사 김두환)의 템테이션이 라인 확장을 통해 보습전용 식물성 자연화장품으로 새롭게 태어난다
10년이 넘게 장수하고 있는 템테이션은 98년 리뉴얼에 이어, 이번에 라인확장을 통해 더욱 새로운 모습을 갖게 된 것. 특이 이번엔 쌀겨 성분을 함유한 템테이션 라이스브랜으로 더욱 순해지고 촉촉해진 특징을 가지고 있다.
 

“이번에 새롭게 라인 확장은 한 템테이션 라이스브랜은 자극 없이 순한 쌀의 영양성분이 그대로 담겨있다”고 밝히는 한국화장품 송진영 홍보 담당자는 “쌀 중에서도 영양이 가장 풍부한 라이스브랜에서 추출한 4가지 성분이 피부에 최상의 영양을 더해 준다”고 강조한다.
특히 비타민 E와 비타민 A, 철분, 미네랄, 아미노산 등이 풍부한 라이스브랜 추출물과, 풍부한 영양분이 농축된 라이스브랜 오일 또한 피부에 촉촉하고 부드러운 느낌을 더해 줄 것이라고 전하는 모습.

한편 피부건조가 빠르게 진행되는 30대 여성의 피부에 수분을 전하는 특징을 가지고 있는 템테이션 라이스브랜은 피부 유수분 공급과 유연효과가 강화되어 피부 결에서 오래 지속되는 촉촉함이 강점. 보습력이 풍부한 하이드로 텍스춰가 보습막을 형성해주까지 한다.
“라이스브랜은 쌀의 껍질과 쌀눈 부분을 통칭하는 쌀의 영양막을 뜻한다”고 설명하는 송 홍보 담당자는 “라이스브랜에는 쌀알이 싹이 트고 자라서 한 포기의 벼를 생산해 내기 위한 성장의 중요한 영양분이 모여있는 데 특히 비타민 A, 비타민 B, 비타민 E, 철분, 미네랄, 아미노산 등이 풍부하게 함유되어 있어 피부에 유익하다”고 전한다.

이번에 새로운 라인을 보이는 제품으로는 쌀의 영양이 모여있는 라이스 브랜의 추출물과 피틱 애씨드를 함유하여 피부를 촉촉하게 정돈해 주는 고보습 타입의 웰빙 전문 피부 트리트먼트 스킨인 ‘라이스 브랜 스킨’과 쌀의 영양이 모여있는 라이스 브랜 추출물과 라이스 브랜 오일이 피부에 촉촉한 보습효과와 피부를 부드럽게 하는 유연 효과를 주어 피부를 건조하지 않고 부드럽게 가꿔주는 웰빙 전문 피부 트리트먼트 로션인 ‘라이스 브랜 로션’, 라이스 브랜 추출물과 라이스 브랜에서 추출한 오일 성분이 풍부하게 함유되어 더욱 촉촉해진 농축집중 보습 케어로 피부를 한층 더 부드럽고 윤기있게 가꿔주는 웰빙 전문 피부 트리트먼트 에센스인 ‘라이스 브랜 에센스’ 등이 있다.
특히 라이스 브랜 추출물 및 흑미 추출물,피틱 애씨드, 라이스 브랜 오일, 감마오리자놀의 순수한 저자극의 쌀 추출물을 함유하여 피부를 더욱 깨끗하고 촉촉하게 가꿔주는 보습 전문 피부 트리트먼트크림인 ‘라이스 브랜 크림’과 농축된 라이스 브랜 추출물과 라이스 브랜 오일의 풍부한 영양 성분이 심하게 건조해진 악건성 피부에 집중 보습 및 유연 효과를 주어 촉촉한 피부로 가꾸어 주는 웰빙 전문 피부 트리트먼트 고보습크림인 ‘라이스 브랜 뉴트리 크림’, 무향,무알콜의 저자극 처방과 라이스 브랜 추출물과 감자 추출물 및 식물 성분 함유로 더욱 촉촉하면서 민감성 피부도 안심하고 사용할 수 있는 순한 사용감의 진정 보습 전문 피부 트리트먼트 워시 오프 팩인 ‘라이스 브랜 팩’ 구성되어 있다.

한편 템테이션은 한국화장품㈜의 장수 브랜드로 자연주의 화장품의 대표적인 브랜드 격.
“피부의 노화에 가장 기본이 되는 수분의 중요성에 따라 이번에 수분전용 라인을 확장하게 되었다”고 밝히는 송 홍보 담당자는 “웰빙 트렌드에 따른 자연주의 보습전용화장품을 알리기 위해 각종 인쇄매체와 온라인 홈페이지 등을 적극 활용할 예정이다”고 전하며 “시판유통의 철저한 관리와 거래전문점 확대를 통하여 고객들이 더욱 쉽게 찾아볼 수 있게 할 예정이며 프라이머리 타겟을 겨냥한 다양한 이벤트를 통하여 인지도 확대에 주력할 방침이다”고 소개한다.