ºäƼ°æÁ¦ - No.1 ºäƼÆ÷ÅÐ

Ȩ > Áß±¹´º½º > ÀÎÅͺä 2020. 09. 21. Mon
ÀÎÅͺä[Â÷À̳ª ºäÅå]"Çѱ¹ È­Àåǰ ±¸¸ÅÇϱⰡ ºÒÆíÇÕ´Ï´Ù"çµÜôã÷联îÜ爱, '°¡¼ººñ ÁÁÀº ¸¶½ºÅ© ÆÑÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù'

¿ì¸®ÀÇ È­Àåǰ ¼öÃâ¾× °¡¿îµ¥ Áß±¹ÀÇ ºñÁßÀÌ 50%´Ù. ±×¸¸Å­ Áß±¹ÀÇ ¿©¼ºµéÀº ¿ì¸® È­ÀåǰÀ» ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. À̵é°ú ÇÔ²² ¼ºÀåÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â Áß±¹ ¼ÒºñÀڵ鿡 ´ëÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ ¿¬±¸ ¹× Á¢±ÙÀÌ ¾ø´Ù. µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â Áß±¹ ¿©¼ºµéÀÇ ÀÎÅͺ並 ±âȹÇß´Ù. ±¹³» È­ÀåǰÀÌ Áß±¹ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´ÏÁ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÆÄ¾ÇÇϴµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±æ Èñ¸ÁÇÑ´Ù. »çÁø°ú ÁÖ¼Ò´Â °³ÀÎÁ¤º¸À̹ǷΠ»ý·«ÇÑ´Ù. -ÆíÁýÀÚÁÖ-

   
 

´ç½ÅÀº ¾î´À Áö¿ª¿¡ °ÅÁÖÇϰí ÀÖ½À´Ï±î? (你ñ¬î¤哪个ò¢Û°?)

¢Ñ Äï¹ÖÀÔ´Ï´Ù. (ÍàÙ¥)

³ªÀ̰¡ ¾î¶»°Ô µÇ½Ê´Ï±î? (Ò´龄ãÀÒýá´?)

¢Ñ 22¼¼ÀÔ´Ï´Ù. (30岁)

¾î¶² Á÷¾÷¿¡ Á¾»çÇϰí ÀÖ½À´Ï±î? (你从ÞÀä§么职业?)

¢Ñ ÇлýÀÔ´Ï´Ù. (学ßæ)

¸Å´Þ È­Àåǰ ±¸ÀÔºñ¿ëÀº ¾ó¸¶ÀԴϱî? (ØßêÅ购买ûù妆ù¡îÜ费éÄãÀÒýá´?)

¢Ñ 300À§¾ÈÀÔ´Ï´Ù. (300êª)

¾î´À ³ª¶ó È­Àåǰ¿¡ Á¦ÀÏ °ü½ÉÀÌ ¸¹À¸½Ê´Ï±î? ÀÌÀ¯°¡ ¹«¾ùÀԴϱî? (你õÌ关ãý哪个国Ê«îÜûù妆ù¡? ê«ì×ãÀä§么?)

¢Ñ Çѱ¹. ¾ÆÁ÷ ÇлýÀÌ°í ¿ëµ·µµ ¸¹ÀÌ ¾ø°í, Çѱ¹ Á¦Ç°Àº °¡°Ý ´ëºñ »óǰ¼ºµµ ³ô°í, °¡°Ýµµ ³»°¡ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¹üÀ§¿©¼­ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. (韩国¡£现î¤还ãÀ学ßæ£¬å¥没êó÷¼ÒýîÜÖÃü£钱£¬韩国îÜ产ù¡àõËÀÝïÔ´很ÍÔ£¬ËÀÌ«å¥Ô´ãÀä²ÒöïÈáôîÜÛõ围£¬á¶ì¤Ýï较ýì欢¡£)

°¡Àå ¸¹ÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â Á¦Ç°Àº ¹«¾ùÀԴϱî? ÀÌÀ¯´Â ¹«¾ùÀԴϱî? (õÌßÈéÄîÜ产ù¡ãÀä§么? ×âë¦ãÀä§么?)

¢Ñ À̴ϽºÇÁ¸®ÀÇ ±×¸°Æ¼ Ä÷º¼ÇÀÌ´Ù. ½ºÅ²·Î¼ÇÀº ³ªÇÑÅ×µµ Àß ¾î¿ï¸®°í °¡°Ýµµ ±¦Âú°í È¿°úÀûÀÌ´Ù. Àå±âÀû À籸¸Å Áß, ÇÏÇÏÇÏ (悦诗风ëáîÜ绿Òþ֪ͧ¡£â©êáïñ华Ô´很ÎÁùêä²£¬ËÀÌ«å¥ÒöïÈáô£¬üùÍýå¥Üô错¡£长Ñ¢üÞ购ñ飬ùëùëùë∼)

¾î´À À¯Åëä³ÎÀ» ÅëÇØ ±¸ÀÔÇϽʴϱî? (你ãÀ÷×过哪个ËâÔ³购买îÜ?)

¢Ñ ÀÎÅÍ³Ý ¼îÇÎ. (网购)

È­Àåǰ¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾î´À °÷¿¡¼­ ¾ò°í ÀÖ½À´Ï±î? (你ãÀ从哪×ìÔðÓðêó关ûù妆ù¡îÜãáãÓ?)

¢Ñ »þ¿ÀÈ«½´. (á³红书¡£)

È­ÀåǰÀ» ±¸ÀÔ(¼±ÅÃ)ÇÒ ¶§ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â 3°¡Áö »çÇ×Àº ¹«¾ùÀԴϱî? (购买(选择) ûù妆ù¡时£¬你认为õÌñìé©îÜ3个é©áÈãÀä§么?)

¢Ñ 1. °¡°Ý 2. ºê·£µå 3. È¿°ú (1. ËÀÌ« 2. ù¡ø« 3. üùÍý)

¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ½ºÅ²Äɾ °³¹ßµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î? (ýñØÐì¤ý¨开发ä§么样îÜ护肤ù¡?)

¢Ñ ¾ÕÀ¸·Î Á» ´õ °¡¼ººñ ÁÁÀº ½ºÅ²Äɾ °³¹ßÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. Áö±Ý ÁÁÀº ½ºÅ²Äɾî Á¦Ç°Àº ³Ê¹« ºñ½Î¼­ °¡°Ý°ú È¿°ú°¡ ¸ðµÎ ¸ÂÀ¸¸é Çлý ºÎ´ãµµ ÁÙ¾îµç´Ù. (ýñØÐì¤ý¨Òö开发õóÍÔàõËÀÝïîÜ护肤ù¡£¬毕Ìå现î¤õªÚ°û¿ìéïÃîÜ产ù¡Ô´Ýï较贵¡£ËÀÌ«ûúüùÍýÔ´ÎÁùêîÜ话£¬对éÍ学ßæ负担å¥会á³ìéïá£)

¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ¸¶½ºÅ© ÆÑÀÌ °³¹ßµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î? (ýñØÐÐÑý¨开发õóä§么样îÜØüد呢?)

¢Ñ Áö±Ý ½ÃÁß¿¡´Â È¿°ú°¡ ÁÁÀº ÆÑÀÌ ºñ½Ñ °Í °°´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ³ª´Â ÆÑÀ» »ç´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇϴµ¥, °¡°ÝÀÌ Å« ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ¾ÕÀ¸·Î °ª½Î°í È¿°ú°¡ ÁÁÀº ÆÑÀ» °³¹ßÇßÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. (ä²觉Ôð£¬现î¤ã¼Øüß¾üùÍýõªÚ°û¿ïÃîÜØüدԴïØ贵îÜ¡£ä²Ýï较ýì欢买Øüد£¬Ó£ËÀÌ«ãÀ个ÓÞ问题¡£ýñØÐì¤ý¨Òö开发õóËÀÌ«øµëñüùÍýû¿îÜØüد¡£)

¾ÕÀ¸·Î ¾î¶² ¸ÞÀÌÅ©¾÷ÀÌ °³¹ßµÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï±î? (ýñØÐì¤ý¨开发ä§么样îÜóô妆呢?)

¢Ñ Æò¼Ò È­ÀåÀ» ¸¹ÀÌ ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­ »öÁ¶È­Àå¿¡ º° °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù. (øÁßÈÜôãÀ÷¼ýì欢ûù妆£¬á¶ì¤对óô妆å¥ÜôãÀ很Öõú°¡£)

Çѱ¹È­ÀåǰÀÇ ÀåÁ¡°ú ´ÜÁ¡Àº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽʴϱî? (你认为韩国ûù妆ù¡îÜ优ïÃûúÌÀïÃãÀä§么?)

¢Ñ Çѱ¹ È­ÀåǰÀÇ ÀåÁ¡Àº Çлý¿¡°Ô ÀûÇÕÇÏ°í °¡°ÝÀÌ ÁÁÀº °ÍÀÌ´Ù. ´ÜÁ¡Àº ±¸¸ÅÇϱⰡ ºÒÆíÇÏ´Ù. (韩妆优ïÃãÀÎÁùê学ßæ£¬ËÀÌ«Ýï较û¿¡£ÌÀïÃîÜ话购买Üô÷¼Û°øµ¡£)

È­¿ùÈ­ ±âÀÚ / hwh@thebk.co.kr< ÀúÀÛ±ÇÀÚ © µ¥Àϸ®ÄÚ½º¸Þƽ ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷±ÝÁö >

[°ü·Ã±â»ç]